Я советую использовать steam guard пк https://steamauthenticator.net/
Эта программа не является официальной. Она была создана сторонними разработчиками, а потому вполне может вызывать обоснованное недоверие со стороны игроков. Впрочем, программа имеет открытый исходный код, так что волноваться не стоит. Можете сами проверить ее на сервисе VirusTotal. Так вот, Steam Desktop Authenticator позволяет получать коды подтверждения прямо на компьютер, но требует первоначальной настройки.